A helységnévtáblákon, az iránymutató, a folyók nevét jelző és a szöveges KRESZ-táblákon is megjelennek fokozatosan a magyar feliratok ott, ahol legalább 20 százalék magyarról tud a statisztika.
Tulajdonképpen eddig is kellettek volna kétnyelvű táblák a közutakra Szlovákiában a nemzetiségek lakta területeken, de most a gyakorlatot összhangba hozzák a szabályokkal – erről beszélt a szlovák kormány kisebbségekért felelős biztosa.
Bukovszky László a Paraméter.sk szerint azt mondta, hogy „a fordulatot a belügyminisztérium február elsejétől érvényes vonatkozó rendelete teszi lehetővé, és a különböző engedélyeztetések lefuttatását követően pár hónapon belül megjelennek ezek az új, magyarul is »tudó« táblák.
A települések elejét és végét jelző táblákaton mindkét nyelven egyforma nagyságúak lesznek a feliratok, és ugyanazzal a betűtípussal szedik majd őket. A régi, egynyelvű kiírásokat nem azonnal, hanem fokozatosan cserélik le.
A vasúton tavaly kétnyelvűsítették a jogszabályban előírt helyeken, azaz ahol a település lakosságának legalább ötöde egy nemzetiséghez tartozik az állomások és megállóhelyek nevének feltüntetését. Az és hangsúlyos, először csak az állomások kaptak magyar feliratokat is, a megállókért egy újabb körben külön meg kellett harcolni.
